Datenschutzerklärung für Lighthouse AAC
Was Lighthouse erfasst: nichts verlässt Ihr Gerät, es sei denn, Sie senden es selbst.
Zuletzt aktualisiert2. Juni 2026
Lighthouse AAC läuft vollständig auf dem Gerät Ihrer Familie. Es gibt kein Benutzerkonto, keine Anmeldung, keine Werbung, keinerlei Analyse oder Tracking und keine automatische Absturzberichterstattung. Kein von uns betriebener Server empfängt die Kommunikation Ihres Kindes. Da die App quelloffen ist (MIT, auf GitHub), können Sie jede Aussage auf dieser Seite anhand des Codes überprüfen.
Was auf dem Gerät bleibt und es nie verlässt.
Alles, was Ihr Kind und Sie erstellen, bleibt auf dem Gerät und wird niemals an uns oder andere übertragen:
- Die Kommunikationsaktivität Ihres Kindes: die Wörter und Schaltflächen, die es antippt, und das geräteinterne Lernen, das behutsam die am häufigsten genutzten Wörter hervorhebt.
- Ihre Anpassungen: eigene Schaltflächen und deren Bilder, Favoriten auf der Startseite, das Tafel-Layout und alle Vokabeltafeln, die Sie importieren.
Wir schließen all dies bewusst von der Cloud-Sicherung Ihres Geräts aus, sodass es nicht mit Ihrem Apple- oder Google-Konto synchronisiert wird. Nur grundlegende App-Einstellungen (etwa Ihre Sprache und Navigationsentscheidungen) sind Teil der Standardsicherung Ihres Geräts, und diese enthalten nichts von dem, was Ihr Kind mitgeteilt hat.
Da diese Daten uns nie erreichen, ist die Kinder Horizon Foundation nicht ihre Inhaberin. Sie bleiben unter Ihrer Kontrolle auf Ihrem Gerät, und Sie können sie jederzeit löschen, indem Sie die Daten der App löschen oder die App deinstallieren.
Wenn Sie eine eigene Stimme aufnehmen.
Eine kommende Funktion wird es Ihnen als Elternteil ermöglichen, mit dem Mikrofon Ihres Geräts einen kurzen Sprachclip aufzunehmen, um das gesprochene Wort einer Schaltfläche festzulegen. Die Funktion ist noch nicht aktiv. Wenn Sie sich entscheiden, einen aufzunehmen, wird er so behandelt:
- Sie bleibt auf Ihrem Gerät. Wenn Sie eine eigene Stimme für eine Schaltfläche aufnehmen, wird die Aufnahme nur auf Ihrem Gerät gespeichert. Sie wird niemals an uns oder an Dritte übertragen.
- Sie wird für nichts anderes verwendet. Eine Aufnahme wird für keine Analyse verwendet und niemals in einen Absturzbericht oder in eine von Ihnen gesendete Rückmeldung aufgenommen. Audio ist nichts, was wir erfassen.
- Nur Erwachsene können aufnehmen. Das Aufnehmen ist nur einer erwachsenen Person möglich, hinter einer Kindersicherung, sodass ein Kind eine Aufnahme nicht von sich aus starten kann.
- Sie behalten die Kontrolle. Sie können eine Aufnahme jederzeit löschen oder ersetzen.
- Ihre eigene Sicherung kann sie enthalten. Eine Aufnahme kann Teil der eigenen Sicherung Ihres Geräts sein, etwa der iCloud- oder Google-Sicherung. Diese Kopie liegt in Ihrem Konto, nicht bei uns, und ist keine Daten, die wir empfangen.
Was Sie senden können (und nichts wird automatisch gesendet).
Es gibt vier Dinge, die Sie als Elternteil bewusst senden können. In jedem Fall entscheiden Sie, was Sie teilen und wohin es geht:
- Einen Absturzbericht senden. Wenn etwas schiefgeht, können Sie die Einstellungen öffnen und einen technischen Fehlerbericht senden. Er enthält die App-Version und den Build, Ihr Gerätemodell und die Version des Betriebssystems, Ihre Spracheinstellung, den Zeitpunkt des Fehlers, den Fehler selbst (seine Art, seine Meldung und die Code-Ablaufverfolgung) sowie einige Diagnosedaten zum Zustand der App in jenem Moment (die zuletzt geöffnete Ansicht, die Größe der geräteinternen Datenbank und Hinweise darauf, ob die Lerndaten in Ordnung waren). Wenn Sie auf Senden tippen, öffnet die App eine E-Mail an bugs@kinderhorizon.org mit dem angehängten Bericht; Sie können sie zuerst prüfen oder ändern, und es wird nichts gesendet, bis Sie diese E-Mail aus Ihrer eigenen Mail-App senden, sodass er uns niemals automatisch gesendet wird. Den genauen Inhalt können Sie vorab auf dem Bildschirm für Absturzprotokolle ansehen. Die App ist so gebaut, dass sie die Wörter, die Ihr Kind antippt, nicht aufzeichnet, und keines dieser Felder enthält die Wörter oder Nachrichten Ihres Kindes.
- Eine Vokabeltafel teilen. Sie können eine von Ihnen erstellte Tafel über die Teilen-Funktion Ihres Geräts mit einer anderen Familie teilen. Sie wählen die empfangende Person.
- Nach Inhaltsaktualisierungen suchen. Die Einstellungen enthalten eine Aktion zum Suchen nach Aktualisierungen, die Sie antippen können, um korrigierte Wörter, Bilder oder Klänge zu erhalten. Wenn Sie sie antippen, sendet die App über eine sichere Verbindung ausschließlich ihre eigene Versionsnummer an unseren Aktualisierungsdienst, damit dieser feststellen kann, ob neuere Inhalte verfügbar sind. Sie sendet keine Gerätekennung, keine Nutzungsinformationen und nichts über Ihr Kind. Die App sucht niemals von selbst nach Aktualisierungen; sie tut dies nur, wenn Sie antippen.
- Rückmeldung senden. Die Einstellungen enthalten ein Formular zum Senden von Rückmeldungen. Wenn Sie es verwenden möchten, überträgt die App, sobald Sie auf Senden tippen, über eine sichere Verbindung: die von Ihnen verfasste Nachricht und die von Ihnen gewählte Kategorie (Fehler, Vorschlag oder Sonstiges), eine E-Mail-Adresse nur dann, wenn Sie sich entschieden haben, eine anzugeben, grundlegende technische Angaben (die App-Version, die Version des Betriebssystems Ihres Geräts und Ihre Spracheinstellung) sowie eine zufällige Referenznummer, die für diese eine Übermittlung erzeugt wird, nichts identifiziert und niemals als Geräte- oder Installationskennung gespeichert wird. Sie sendet nichts über Ihr Kind oder dessen Tafeln. Ihre Nachricht wird an ein Postfach der Kinder Horizon Foundation zugestellt und von unserem Team bearbeitet; sie wird in keiner Datenbank gespeichert, und der Inhalt Ihrer Nachricht wird in kein Protokoll geschrieben. Diese Informationen werden in Kanada verarbeitet. Die Nachricht und jede von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse sind Ihre eigenen Informationen, die Sie freiwillig senden.
Kinder.
Lighthouse ist für nicht sprechende Kinder da. Die App läuft auf Ihrem Gerät, erfordert kein Konto, enthält keine Analyse und überträgt die Daten Ihres Kindes nicht. Wir empfangen wissentlich keine personenbezogenen Daten über ein Kind, denn die App ist so gestaltet, dass die Kommunikation eines Kindes das Gerät nie verlässt.
Verantwortliche Stelle und Kontakt.
Kinder Horizon Foundation, eine Gesellschaft in British Columbia (S0085100), Langford, British Columbia, Kanada. Bei Fragen zum Datenschutz schreiben Sie an privacy@kinderhorizon.org. Wir antworten persönlich und innerhalb von 30 Tagen.
Ihre Rechte.
Die meisten Daten, die Lighthouse verarbeitet, erreichen uns nie, daher sind sie nicht unsere, um sie bereitzustellen oder zu löschen. Sie verwalten sie direkt auf Ihrem Gerät. Für alles, was Sie uns aktiv senden (zum Beispiel, wenn Sie uns einen Absturzbericht per E-Mail schicken, in der App eine Rückmeldung senden oder uns kontaktieren), haben Sie nach DSGVO und UK GDPR die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf der Einwilligung. Schreiben Sie an privacy@kinderhorizon.org, um sie auszuüben. Sie haben außerdem das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen (im Vereinigten Königreich beim ICO, in der EU bei Ihrer nationalen Behörde, in der Schweiz beim EDÖB). Rückmeldungen, die Sie über die App senden, gelangen in unser Postfach und werden in keiner Datenbank gespeichert; über dieses Postfach hinaus gibt es somit keinen dauerhaften Datensatz, der herausgegeben werden könnte; der Weg für jede diesbezügliche Anfrage ist privacy@kinderhorizon.org.
Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben (zum Beispiel einen Absturzbericht), bewahren wir diese Korrespondenz nur so lange auf, wie es zur Bearbeitung nötig ist, und für einen angemessenen Zeitraum danach, in der Regel bis zu zwei Jahre, ebenso wie andere E-Mails, die Sie uns senden.